dodawanie kolorów